Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookies. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Zavřít

Pardubický vinařský půlmaraton tahákem víkendu

Pardubický vinařský půlmaraton tahákem víkendu
foto: archív behej.com

Petr Kostovič | 13.04.2010 | přečteno: 16696×

Pardubický vinařský půlmaraton sice nemá pro letošní rok statut mistrovského půlmaratonu, zájem vytrvalců o start toto rozhodnutí ale nepoznamenalo. Několik dnů před konáním závodu jich je zaregistrováno 1120. Na startu by se po delší pauze měla objevit i česká vytrvalecká hvězda první velikosti Anna Pichrtová.

Oproti loňskému roku se mění místo prezentace. Ta bude v pátek probíhat od 16 do 19 hodin na Pernštýnském náměstí, v sobotu od 8 do 11 hodin na Letním fotbalovém stadionu za ČEZ arénou.

Naopak stejná zůstává trasa závodu. Připraveny budou tři rychlé sedmikilometrové okruhy s kvalitním asfaltovým povrchem a cílem na Pernštýnském náměstí. Pardubický půlmaraton je od loňského roku, kdy keňský běžec Wilson Kwambai Chebet vytvořil rekord závodu časem 1:00:49, druhým nejrychlejším půlmaratonem České republiky.

Ještě než se běžci v sobotu v pravé poledne vydají na trať závodu, uctí minutou ticha památku obětí letecké katastrofy, při níž zahynul o minulém víkendu polský prezident Lech Kaczyński.

V Pardubicích bude chybět řada závodníků z užší špičky českého vytrvaleckého pole. Bude tomu tak kvůli blízkému termínu Mistrovství ČR v půlmaratonu, které se koná v Plzni o pouhý týden později. „Mám zprávy o tom, že někteří běžci mají start v Pardubicích zakázán,“ říká Oldřich Bujnoch z organizačního týmu závodu.

Přesto se představí řada výborných vytrvalců v čele s naší jedničkou v bězích do vrchu Annou Pichrtovou. „Anna Pichrtová potvrdila, že na závod do Pardubic přijede,“ řekl redakci behy.cz Oldřich Bujnoch. Kvalitnější obsazení se zdá zatím být v závodě žen. Kromě Pichrtové najdeme ve startovní listině i úřadující mistryni republiky v maratonu Ivanu Martincovou, Táňu Metelkovou či ultravytrvalkyni Michaelu Dimitriadu. Jedničkou mezi muži je Daniel Orálek z AC Moravská Slavie Brno.

Zahraniční konkurenci budou tvořit závodníci ze 16 zemí. Jsou mezi nimi i keňští běžci, kteří umí půlmaraton v čase těsně nad jednu hodinu. Početnou skupinu budou tvořit vytrvalci z Nizozemí, z dalších evropských běžců bude na startu například polská olympionička Anna Jakubczaková, která v minulosti závodila především na středních tratích. Pro vítěze závodu je připravena láhev kvalitního vína osobně podepsaná prezidentem republiky Václavem Klausem.

Mezi tisícovkou startujících najdeme i několik známých osobností. Každoročně se závodu zúčastňuje herec Pavel Trávníček, většinou nechybí ani kardiochirurg Jan Pirk. Po pracovním vytížení spojeném s organizací závodu se na trasu 21 097,5 metru vydá i pořadatel Oldřich Bujnoch. Jeho slova: „Nedovedu si představit, že bych chyběl na tak krásném závodě,“ jsou pozvánkou do Pardubic na sobotu 17. dubna.


WEB ZÁVODU

PODROBNÝ PROGRAM ZÁVODU

ÚDAJE O ZÁVODĚ V TERMÍNOVCE NA BEHY.CZ

Komentáře (Celkem 144)

Nalezené položky: 145 První Předchozí | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Další Poslední
avatar

Chrudim

Celkem 2862 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:42:51 (2013)
půlmaraton: 1:33:44 (2013)
maraton: 3:45:17 (2013)

PetrCR muž 17.04.2010 21:33:30

Honzaherda & Advid: Dík za fotky, většinou se nikde nenajdu, ale teď jo :-)

V dění za cílovou čárou Pardubice jasně vedou za Prahou. Tam jsem z toho měl dojem „tady máš medaili, jablko, napij se a čau“, v Pardubicích fajn občerstvení a důvod ještě se zdržet. I když guláš jsem také vynechal, protože bych ho hned nezvládnul a po převléknutí už se mi ten kus zase nechtělo vracet (měl jsem problém se plnou taškou dobelhat i na nádraží).

Motto: Není důležité vyhrát, ale doběhnout ve zdraví do cíle.
avatar

Hradec Králové

půlmaraton: 2:05:14 (2010)

Macek žena 17.04.2010 21:46:17

to Advid : taky děkuji. Našla jsem se :-D

Motto: Sapere aude!
avatar

Praha 4

Celkem 28987 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:40:32 (2017)
půlmaraton: 1:31:11 (2016)
maraton: 3:22:15 (2015)

sklena27 muž 17.04.2010 21:47:36

Z mýho pohledu 1*, počasí super, trať super, organizace super, čas super, moje pocity na trati super, prostě skvělej závod! Do 15.km jsem běžel podle plánu a pak jsem si jen řekl: „Není čas na hrdinství, jdi do toho!“, a zbytek jsem „dosprintoval“ srdcem až do cíle :-) A jestli tu někdo remcá nad zázemím, tak si zkuste představit, jaký to asi je, narychlo a neplánovaně přestěhovat zázemí pro 1000 běžců do provizorních prostor, podle mě to bylo zvládnutý velmi dobře!

Motto: Nesmí se chtít hned do druhého patra, když ještě nejsou schody. Emil Zátopek
avatar

Velké Pavlovice

Celkem 3529 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:43:02 (2011)
půlmaraton: 1:51:21 (2010)

RadB muž 17.04.2010 22:03:04

Myslím, že závod to byl velmi vydařený. Příjemná trať, počasí výborně objednané, organizace solidní. Samozřejmě, že mouchy se najdou vždycky, ale celkový dojem na jedničku. Pozávodní atmosféra na náměstí byla opravdu skvělá.

Díky za fotky Advidovi a Honzovi, resp. jejich podpůrným týmům.

avatar

Čelákovice

Celkem 22125,06 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:39:50 (2011)
půlmaraton: 1:32:39 (2011)
maraton: 3:23:50 (2011)

Láďa S. muž 17.04.2010 23:10:24

>> RadB, 17. 04. 2010 22:03:04

Řekl bych, že Honza Herda to fotil sám bez podpůrného týmu, ne nadarmo na fotkách sám skoro není :-) tímto ti Honzo gratuluju ke skvělému osobáku na tři distance!!!!

Motto: Teprve se zabíhám...
avatar

Aura: 2920

Exploser muž 17.04.2010 23:36:15

O tisícovce účastníků na startu se dá trochu pochybovat. Podle výsledkové listiny bylo v cíli registrováno 908, nedokončilo 59, nenastoupilo 43. V původním seznamu registrovaných bylo 1129 lidí, ale jednak tam byli uvedeni i vozíčkáři, jednak někteří byli omylem uvedeni dvakrát a některá jména byla ze seznamu dodatečně vypuštěna. Na druhé straně jsem viděl např. dobíhat do cíle Ivo Zejdu (těsně za Pavlem Tylečkem), ale ve výsledcích není vůbec uveden. Jedině jestli běžel na někoho jiného. Taky startoval opět Křivánek (na kostitřasu), taky není uveden, což by bylo správně, i když loni uveden byl… Jinak blahopřání všem úspěšným, to znamená všem, kteří doběhli, ať už v čase pod 1:40, nebo blízko 1:20, nebo třeba kolem 2:30 – všichni si zaslouží uznání.

Motto: In God is our trust.
avatar

Pardubice

Celkem 2176 km
Minulý měsíc 0 km
půlmaraton: 1:51:38 (2009)

plochá noha muž 18.04.2010 00:08:32

Nemohl jsem běžet, tak jsem udělal pár fotek, nic extra, ale třeba to někoho potěší

http://picasaweb.google.cz/…lmaraton2010?…

avatar

Praha 4

Celkem 25236 km
Minulý měsíc 155 km
10 km: 0:57:31 (2014)
půlmaraton: 2:11:15 (2013)
maraton: 4:44:49 (2013)

hanice žena 18.04.2010 05:50:04

Moc se mi libilo, jen bych taky jednoznacne hlasovala za umisteni obcerstvovacky jako loni, i kdyz asi byl nejaky duvod, proc vcera stala tam, kde stala. Andulka delala fotky,najde se na nich spousta lidi,jen neni, bohuzel, tak pruzna jako jini zurivi reporteri (nastolim doma trochu teror :-) a budou)

Motto: Over and over again.
avatar

Celkem 4854 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:37:31 (2014)
půlmaraton: 1:21:26 (2013)
maraton: 3:16:38 (2012)

burner muž 18.04.2010 07:15:29

Perfektní závod, přesto pár připomínek…

Taky se přidám k hlasům, které volají po návratu občerstvovačky na místo z roku 2009.

Co se týče šaten a toalet, tak bych to neviděl nijak tragicky, přece jen to byla nouzová varianta po nuceném přesunu z ČEZ arény. A minimálně pánové si mohli bez vážnějších problémů jít ulevit do blízkých Tyršových sadů ;) Snad jen ta úschovna byla poněkud podivně řešená, když jsem si vyzvedával batoh, nebyla tam ani noha, takže bych si teoreticky mohl odnést kterýkoli. Nemyslím si, že se mezi běžci krade, spíš jde o to, že se tam mohl velice snadno dostat kdokoli „z ulice“. Vloni to bylo řešeno mnohem lépe.

No a ještě jedna drobnost, kterou ovšem berte s velkou nadsázkou, jelikož ji pořadatelé těžko mohli ovlivnit: pohled na řečnícího Miloše Zemana krátce po mém doběhu fakticky nepotěšil :-)

Motto: The greatest wisdom doesn’t know itself. The richest plan is not to have one.
avatar

10 km: 0:55:44 (2010)
půlmaraton: 2:04:25 (2010)

Summer žena 18.04.2010 08:50:28

>> Advid, 17. 04. 2010 20:17:41

Diky za fotky :)

avatar

Praha 5

10 km: 0:39:46 (2002)
půlmaraton: 1:31:00 (2004)
maraton: 3:16:59 (2004)

mirekk muž 18.04.2010 09:08:16

Už máme výsledky po kategoriích, s mezičasy po kole a s průchodem startu (pro vypočtení RT).

avatar

Poděbrady

Celkem 3680 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:43:08 (2015)
půlmaraton: 1:44:32 (2010)
maraton: 4:14:30 (2009)

Kubacz muž 18.04.2010 11:10:44

Paráda! V cíli se pořadatelé o běžce skvěle postarali. Za mohutného povzbuzování „… Víííítkovice!“ :-P jsem doklusal poslední rovniku do cíle skutečně nadšený z počasí a z celé velmi pěkné trati závodu.

Běžel jsem Pardubice poprvé (nevím kde bylo občerstvení minule) ale pozice 2, 9 a 16km je podle mého amaterského názoru nešťastná. Na posledním občerstvení jsem musel zastavit téměř na minutu, abych se řádně napojil na dalších 5km. (no, hodilo se, asi 300m předtím se mi rozvázala tkanička ;-) )

Holt si příště musím vzít lahvinku s sebou.

Motto: Přeskoč, přelez.. nebo oběhni :)
avatar

Velké Pavlovice

Celkem 3529 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:43:02 (2011)
půlmaraton: 1:51:21 (2010)

RadB muž 18.04.2010 11:17:32

>> plochá noha, 18. 04. 2010 00:08:32

Díky za foto.

avatar

Choceň/Chomutov

Celkem 6836 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:42:50 (2010)
půlmaraton: 1:33:04 (2010)
maraton: 3:37:37 (2008)

obrik muž 18.04.2010 13:16:17

Já bych si dovolil postavit proti většinovému názoru a vyjádřit spokojenost s přesunem občerstvovačky na nové místo. Mě to naopak takto velmi vyhovovalo. Loni: 5.km – ještě moc brzy na občerstvování (ale člověk už radši pil, protože do 12.km moc daleko) 12.km – OK 19.km – už moc pozdě na občerstvování, 2km před cílem už toho člověk občerstvením podle mě moc nedožene a spíš už se snaží si nenarušit tempo a dotáhnout poslední 2 km do cíle Letos: 1.km – občerstvení člověk samozřejmě nepotřebuje, s tím myslím ani nebylo počítáno 8.km – ideální čas na první občersvení 15.km – ideální čas na druhou občerstvovačku s tím, že po dobrém občerstvení je těch 6 zbývajících km do cíle tak akorát. Toť můj názor na přesun občerstvovačky­. Petr

Motto: Smile is the second best thing to do with your lips.
avatar

Praha-Bohnice

Celkem 22706,27 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:38:02 (2010)
půlmaraton: 1:20:21 (2010)
maraton: 2:58:29 (2009)

BuckTheBug muž 18.04.2010 17:40:59

>> obrik, 18. 04. 2010 13:16:17

Souhlasím, taky jsem s tím neměl problém. Ale já do 25km nejsem za normálních teplot zvyklý pít. Spíš si jenom vypláchnout pusu a případně se trochu polít. :-)

Motto: "6:47, to není zlý čásek na kilásek. Škoda že jsem běžel jen 300 metrů.", Arnold J. Rimmer
avatar

Liberec

Celkem 8099 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:38:55 (2013)
půlmaraton: 1:23:55 (2013)
maraton: 3:00:46 (2013)

Advid muž 18.04.2010 17:42:49

Mně taky vyhovovala občerstvovačka tam, kde byla letos.

Jinak kdo by chtěl nějakou fotku v plném rozlišení, není problém.

Motto: „Jde o to, Fletchere, že se svá omezení snažíme překonávat postupně, v určitém řádu. Prolétávání skálou přijde na řadu až někdy později.“
avatar

Praha 4

Celkem 25236 km
Minulý měsíc 155 km
10 km: 0:57:31 (2014)
půlmaraton: 2:11:15 (2013)
maraton: 4:44:49 (2013)

hanice žena 19.04.2010 01:20:56

Motto: Over and over again.
avatar

Praha 2

Celkem 9770 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:46:34 (2005)
půlmaraton: 1:41:54 (2005)
maraton: 3:45:56 (2005)

Serža muž 19.04.2010 12:18:18

za mě tedy závod 1– (to mínus za šatny, ale vzhledem k okolnostem se s tím organizátor popasoval dobře) občerstvovačka byla pro mě OK kde byla, spíš jsem trochu postrádal houbičky občerstvení po závodě excelentní! ;-)

Motto: Per aspera ad astra
avatar

10 km: 1:02:30 (2010)
půlmaraton: 2:35:50 (2010)

xPablos muž 19.04.2010 13:12:00

Pro me nejvetsim zklamanim byli asi divaci. Nevim jestli to bylo zpusobeno absenci doprovodneho programu (a po urcite dobe se zacali nudit), nebo tim, ze jsem bezel na chvostu zavodniku, nebo to tak proste bezne (aspon v cechach) chodi. Byl to muj prvni zavod a nejak jsem doufal, ze divaci budou ten hlavni motor, co me pozene dopredu.

V poslednim kole jsem uprimne litoval, ze jsem si nevzal sluchatka, protoze jsem schytal vic urazek nez povzbuzeni. Nebyt pani v cervenem s rehtackou na 17 km pobliz startu, asi bych rezignoval a chuzi to vzal rovne k divadlu.

avatar

Praha|Dresden

Celkem 8764,4 km
Minulý měsíc 11,2 km
10 km: 0:46:18 (2009)
půlmaraton: 1:41:37 (2009)
maraton: 3:39:19 (2007)

dees žena 19.04.2010 13:19:22

Jako vzdycky maximalni spokojenost :-), navic skvela relaxace mezi ucenim. Pardubicti umi zaridit pocasi :-) (bezela jsem po pate a nelze si stezovat) – jak to delate?

Rada jsem vas zase vsechny videla. (A ve vysledkovce zjistuju, koho vseho jsem mohla videt a nevidela…)

Obcerstvovacka ze zpetneho pohledu umistena dobre, ale kdyz jsem ji v prvnim kole nevidela tam, kde jsem byla zvykla, trochu jsem se vydesila (na tom 2. km jsem ji prehledla).

Motto: Příště poběžíme tu hodinovku rychleji, ať to máme dřív za sebou.
avatar

Praha

Celkem 26318 km
Minulý měsíc 28 km
10 km: 0:40:06 (1984)
půlmaraton: 1:43:24 (2000)
maraton: 3:50:05 (2005)

EvženGe muž 19.04.2010 13:52:14

*>> xPablos, 19. 04. 2010 13:12:00*Jó, divaci v Čechách…(a to jsou ještě Pardubice spíš lepší). Zato Sáru teď zná i půlka Vídně, čas bych mohl mít tak o pět minut lepší, kdybych nekličkoval k nadšenejm a tleskajícím dětičkám a 500 metrů před cílem jsem málem dostal „nafackováno“ když jsem zaběhl se Sárou k fandící skupince a pak málem neuhnul řadě nastavených ruk na plácnutí.

avatar

Celkem 3059 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:54:10 (2011)
půlmaraton: 1:55:58 (2011)

Hokki muž 19.04.2010 15:24:32

>> xPablos, 19. 04. 2010 13:12:00

Těmi urážkami myslíš asi toho pokřikujícího z okna činžáku v ulici Svobody (když se zatočilo na kruháku doprava) – to byl nějaký rozumbrada a v každém kole jsem slyšel nějakou jinou lahůdku :-), např. „Vyměň si plíce, půjde ti to líp“, nebo informaci o tom, že „zhubnete kluci 5 kilo“. Přišlo mi to spíš úsměvné, ale určitě jinak než to dotyčný myslel :-) Mě spíš zaujalo než zklamalo to skoro absolutní ticho uprostřed stotisícového města v Sakařce, kde je jinak normální dopravní ruch.

avatar

10 km: 1:02:30 (2010)
půlmaraton: 2:35:50 (2010)

xPablos muž 19.04.2010 15:59:44

>> Hokki, 19. 04. 2010 15:24:32

Tak mimo jine i tam. Ale i od strazniku mestske policie bylo slyset narazky – proc museji cekat na „tyhle zbytky“ – to bylo v dobe, kdy do konce limitu mohla chybet jeste hodina + i od divaku v te 3 km smycce.

Asi je to normalni, ze lidi tady jeste na fandeni tomuhle druhu sportu nedozrali. Budu muset zacit behat rychleji, nebo se min koukat na zabery pulmaratonu treba z Budapesti :-D

avatar

Praha 9

Celkem 5645 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:45:45 (2009)
půlmaraton: 1:44:24 (2010)
maraton: 4:26:49 (2009)

sanctis muž 19.04.2010 16:20:05

>> xPablos, 19. 04. 2010 15:59:44

Onen pokrikujici pan mi nevadil:)…hlavne kdyz kricel, at jdem radsi na pivo, ze hospoda je hned za rohem…to jsem fakt na to pivo mel chut, zvlaste kdyz jsem byl uplne hotovej. Zavod se mi libil, jsem spokojenej s tim co bylo ve startovni tasce, divaci mi prisli v pohode…jedina nespokojenost byla s mym vykonem (ale to je muj problem), uz se tesim na dalsi rocnik:)

avatar

Aura: 2920

Exploser muž 19.04.2010 16:22:17

>> xPablos, 19. 04. 2010 15:59:44

Nic si z toho nedělej, příště to může být jen lepší. A z těch posměváčků by možná málokdo dal v kuse jen desetinu toho, co jsi uběhl ty. A strážníkům městské policie bych ještě dal červenou za neprofesionální chování – oni jsou normálně ve službě a ty se účastníš závodu, který sis řádně zaplatil.

Motto: In God is our trust.
avatar

10 km: 1:02:30 (2010)
půlmaraton: 2:35:50 (2010)

xPablos muž 19.04.2010 16:37:40

>> Exploser, 19. 04. 2010 16:22:17 To ja pevne doufam, ze se to bude zlepsovat ;-) Ale i tak jsem si svuj sen splnil a cilem probehl s rukama nad hlavou. Kdyby mi nekdo letos v unoru (kdy jsem si kupoval svoje prvni bezecke boty) rekl, ze v pulce dubna dam pulmaraton, asi bych si tukal na celo ;-)

Tak nebudu brecet nad rozlitym mlikem ;-). Uz me pomalu opousteji krece ve stehnech, tak nazuju boty a vezmu to dneska pres vesnici. At krome obecne vytrvalosti potrenuju i odolnost proti posmevackum :-P

avatar

Praha 4

Celkem 25236 km
Minulý měsíc 155 km
10 km: 0:57:31 (2014)
půlmaraton: 2:11:15 (2013)
maraton: 4:44:49 (2013)

hanice žena 19.04.2010 16:40:57

to XPablos:

Mily Pablosi, reci si nevsimej, oni je maj i na ty rychly bezce, jen my pomali mame nevyhodu, ze je pri nasem tempu lip slysime. Me si zas vyhlid nejakej vozralec s kolem a vytrval v „povzbuzovani“ az do 3. okruhu. Podivej se na fotky, NIKDO z dobihajicich NENI smesny a NIKOHO z bezcu by ani ve snu nenapadlo se druhym posmivat. Dokonce i jedina obava, jestli jeste bude stat cil az dobehnu, se ukazala casem jako licha. A vez, ze Ti to rika stalice poslednich pricek hrda na to, kdyz za jmenem ve vysledkove listine nestoji DNF. Vydrz! :-)

Motto: Over and over again.
avatar

Chrudim

Celkem 2862 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:42:51 (2013)
půlmaraton: 1:33:44 (2013)
maraton: 3:45:17 (2013)

PetrCR muž 19.04.2010 19:30:59

xPablos: Snad tě to neodradí od dalších závodů. Většinou běhám se sluchátkama a i bez nich okolí moc nevnímám, ale ty povzvuzující lidi registruju a je to příjemné. Případní kecálkové (ať už na závodech, nebo když si jdu sám zaběhat) mě nechávají v klidu. Je fakt, že by mohlo být víc diváků podél celé trati, ale ten úsek v okolí divadla je parádní (i když při poslední obrátce už to bylo dost prořídlé a lidi se spíš přesunuli k cíli). Ale pamatuju si i na několik osamocených lidí, kteří nás nadšeně povzbuzovali, především paní asi uprostřed té rovinky za kruhákem. Vloni byl pardubický půlmaraton mým prvním závodem takové velikosti a také jsem z představy mnoha lidí po celé trase brzy vystřízlivěl :-). Ale co, pro lidi to přece neběháme.

Motto: Není důležité vyhrát, ale doběhnout ve zdraví do cíle.
avatar

10 km: 1:02:30 (2010)
půlmaraton: 2:35:50 (2010)

xPablos muž 19.04.2010 20:08:59

>> Pegas, 19. 04. 2010 19:30:59

Od zavodu me to rozhodne neodradi. Uz planuju pulmaraton v Olomouci a kdyz jsem se dneska zase rozplyval nad videospotem z Budapesti, tak manzelka (nebezkyne) nadhodila, ze je tam pekne a ze by se to dalo spojit i s nejakou relaxaci v termalech. Takze mozna budu mit letos jeste nabitej program :-P

avatar

Chrudim

Celkem 2862 km
Minulý měsíc 0 km
10 km: 0:42:51 (2013)
půlmaraton: 1:33:44 (2013)
maraton: 3:45:17 (2013)

PetrCR muž 19.04.2010 20:20:54

>> xPablos, 19. 04. 2010 20:08:59

Olomouc zvažuju, pokud by bylo nějaké levné ubytování, takže spíš ne :(

Motto: Není důležité vyhrát, ale doběhnout ve zdraví do cíle.
Nalezené položky: 145 První Předchozí | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Další Poslední
x

Hodnocení příspěvků

Pro hodnocení příspěvků se nejprve musíte přihlásit.

Pokud ještě registraci nemáte, můžete se zaregistrovat zde.

Pro přidání komentáře se musíte přihlásit nebo registrovat, pokud ještě registraci nemáte.