PRAŽSKÝ MARATON: Za nás chvalitebný, podle vás výtečný
Sedmnáctý ročník Volkswagen Maratonu Praha přinesl rekordní účast a skvělé časy. V našem tradičním vysvědčení se skví lepší dvojka, zatímco čtenáři dali v anketě známku výtečnou. Pořadatelům vytýkáme zejména drobné kiksy v organizaci závodu a tradičně slabší sportovní úroveň domácí elity. Za to druhé však organizátoři mohou jen těžko.
PŘIHLÁŠKY A REGISTRACE
Tentokrát nevyšly předpovědi, že startovní čísla budou vyprodána v předstihu. Přihášku na maraton bylo možné podat v průběhu celého maratonského Expa. Nesrovnalostí a zmatků kolem přihlášek výrazně ubylo. Tým zajišťující registrace fungoval spolehlivě a neúnavně do samého konce v sobotu večer. U výdeje startovních obálek se za celou dobu nevytvořila delší fronta. Dohledat zapomenuté číslo v seznamu nebyl problém. Organizátoři odpovídali na dotazy stejně ochotně poprvé jako po sto padesáté. Někteří závodníci si ovšem stěžovali, že neobdrželi konfirmační dopis. Jiní, zejména zahraniční, závodníci zase zbytečně bloudili Expem a hledali výdej triček na těch nejnemožnějších místech.
Naše hodnocení: 1–
BĚŽECKÉ EXPO
Jestliže jsme loňské Expo hodnotili jako velmi zdařilé, to letošní posunulo laťku o další výrazný kus výš. To, že některé firmy účast na Expu vynechaly, neuškodilo ani tak pestrosti nabídky Expa, jako spíše firmám samotným. Zájem nakupujících byl obrovský, ale výrazný pokrok zaznamenala i odborná část Expa. Rozdělení přednášek a seminářů do dvou míst bylo jednoznačným posunem vpřed. Když se napříště podaří odborné přednášky lépe synchronizovat s vystoupením bubeníků, nebudou mít chybu.
Naše hodnocení: 1–
TECHNICKÉ ZÁZEMÍ ZÁVODU
Pěší lávka přes Staroměstské náměstí výrazně zvýšila průchodnost, ale i tak byly okamžiky, kdy se člověk prodíral davem na zamýšlené místo jen s největšími obtížemi. Ovšem rozměry a atraktivita Staroměstského náměstí jsou neměnnou konstantou. Podařilo se zachovat všechna osvědčená stanoviště a obsluha u výdeje byla rychlá a ochotná. V kritickém čase před startem ovšem opětovně zůstala zamčená část mobilních toalet. Ty otevřené v blízkosti šaten pak vytvářely nepříjemný „špunt“ v již tak úzké ulici. Zbytečná piha na kráse.
Organizace startovních koridorů se oproti minulým letům zlepšila, ale mnozí závodníci k nim přes bariéry dorazili z uzavřené strany. Více orientačních tabulí by přispělo ke zpřehlednění a omezilo bloudění mezi ploty. Průjezd osobního auta plným koridorem několik minut před startem by byl omluvitelný, kdyby se jednalo o sanitku, ale běžné pořadatelské auto?
Běžci startující ze zadních koridorů neměli vůbec šanci dozvědět se o dění v prostoru startu. Ozvučení pokrývalo jen Staroměstské náměstí a do zadních řad nedolehl ani startovní výstřel.
Zlepšil se výsledkový servis. Reklamace jsou spíše ojedinělé, škoda jen, že dosud pořadatelé nevydali kompletní výsledky. Pouhé listování online seznamy je zdlouhavé. Na jiných velkých maratonech jsou v tomto lepší!
Naše hodnocení: 2
ATMOSFÉRA
Běh historickým centrem nemá z hlediska atmosféry chybu. Poněkud horší situace je na nuselské a smíchovské smyčce. Ovšem na okruhu Karlínem a Libní by se slabší povahy mohly bát. Několik osamělých povzbuzujících diváků zde situaci nezachrání. Kapely na trati nevyužily jedinečnou šanci zahrát i pomalejším závodníkům, kteří by morální podporu ocenili více než elita, chvátající za rychlým časem. Na většině pódií bylo v půl jedné zabaleno. Výjimkám patří uznání.
Příjemné mrazení vyvolává průběh uličkou v místech předávek štafet. Zde je kontakt s diváky doopravdy bezprostřední. Cílová rovinka v Pařížské ulici pak dá zapomenout na všechny obtíže, bolesti a nezdary. Už jen kvůli ní stojí za to Volkswagen Maraton Praha absolvovat.
Naše známka: 2
TRAŤ
Trať maratonu se za poslední roky stabilizovala a změny proti loňskému roku byly jen nepatrné. Návrat na Karlův most potěšil a také trasa na Smíchově, vedená přímo kolem Anděla, je změnou k lepšímu. Snad jen opakovaná karlínská smyčka by zasloužila zpestření. Kilometrovníky na celé trase byly z dálky nepřehlédnutelné.
Naše známka: 1–
OBČERSTVENÍ
Všechny občerstvovací stanice byly bohatě zásobené, téměř nikde se netvořily fronty a vše bylo k dispozici v plném sortimentu a dostatečném množství. Ojedinělé hlasy si stěžují, že na některých stanicích došla voda. Vzhledem k minimálnímu počtu podobných reakcí se zřejmě jednalo pouze o krátkodobé výpadky.
Naše známka: 1–
SPORTOVNÍ ÚROVEŇ
Nemá smysl dokola opakovat, že běžecký svět je rozdělen na Afriku a zbytek světa. Ve srovnání se světovou špičkou dopadá naše běžecká elita stejně tragicky, jako kdekoli jinde v Evropě nebo většině zbytku světa. Jakékoli vybočení z průměru potěší, ale odstup pořád zůstává propastný. Proto osamocený výsledek Petra Pechka nemůže celkovou známku českého běhu zachránit.
Jelikož byl Volkswagen Maraton Praha i domácím mistrovstvím, nelze nereagovat na tiskovou zprávu, v níž pořadatelé „pozapomněli“ na účast jednoho ze dvou domácích favoritů Roberta Krupičky (chyběl i v listině k půlmaratonu…) a oči odborníků zíraly na jméno Anny Pichrtové, která již několik měsíců nezávodí.
Naše známky: 1 svět, 3 české pole (průměr 2)
Celkové hodnocení (průměrná známka za jednotlivé kategorie): 1,71
Celková známka podle čtenářů (průměr známek v anketě pod články): 1,36
Komentáře (Celkem 521)
Praha
jirka v. 09.05.2011 08:57:36
Neviděl bych to tak černě. Jako jediný vážný nedostatek jsem zaznamenal výpadek tds-live.com a občasnou nefunkčnost čipů. Jinak se závod organizačně povedl. V oficiálních výsledcích to už bude sedět, tak snad o tolik nejde, ne?
Praha
EvženGe 09.05.2011 09:03:03
>> VanaXXL, 09. 05. 2011 08:41:28
Kritizovat se může (a má). Jestliže jim nefungoval přenos dat k rytí medailí, tak to je průšvih. Protože každý není z Čech, aby si to vyřešil později. Španěl už má smůlu. O časomíře už ani nechci mluvit, to je firma sama pro sebe a dokud se nezmění celý systém, tak to bude těsně po závodě vždycky problémové. Na jejich příspěvcích mi vadily dvě věci. Ohánění se výší startovného oproti službám. Vím o závodech, kde za 150 Kč dostanu vše, včetně klobásy a piva v cíli. Ale tam má 200 závodníků, všechno mu udělaj kamarádi, kteří si pokecají s běžci (polovinu z nich osobně znají) a nemusí třeba platit za pronájem zmíněné časomíry, protože to odmačkaj na stopkách. A druhá věc, návaly u šaten. V Praze to bude vždy průšvih, kvůli umístění v centru. Tam není místo. A ty slečny jsou dobrovolnice, které to dělají třeba poprvé v životě. Pokud se sejde skupina naráz, budou si vždycky „lízt po zádech“. Na půlmaratonu u dvou vedlejších míst byla děsná fronta a já byl sám. Pouze náhoda a ten nával je cena za velký závod. Pokud chcete pomoct závodu, tak s odstupem pár dní (až ochladnou emoce) napište mail na PIM a chybami a možným řešením v rámci Prahy. Napsat, že je u šaten nával, to nepomůže. Pomůže, pokud napíšete, že je u šaten nával a že by měly být na Václaváku, kde je víc místa. Úmyslně přeháním, ale zrovna u šaten mě jiné řešení místa nenapadá. A pokud myslíte, že nereagují, tak vzpomeňte na návaly v cíli u rozdávání banánů a teď vám vrazí do ruky tašku a je vyřízeno.
Praha 5 - Barrandov
Rosťa 09.05.2011 09:08:47
>> scott2011, 08. 05. 2011 15:19:08
Jsem jeden z vodičů na 3:30. Opravdu jsme první 4 kilometry šli trochu rychleji, než jsme měli v plánu, kolem 4:45/km. Potom jsme to srovnali a v cíli jsme byli, tak jak bylo řečeno v RT 3:29:38
Ve startovním koridoru jsme byli na stejném místě jako já při 1/2M, to jsem měl ztrátu na startovní čáru 1:30, včera 3:30, nechápu to. Neslyšeli jsme startovní výstřel, měli jsme pocit, že nebylo odstartováno. Prvních asi 6km neskutečná kličkovaná mezi pomalými účstníky štafet, kteří všichni startovali v koridoru před námi. Nerozumím tomu a kritizuji tuto skutečnost každý rok. Proč se má běžec běžící celý maraton na čas mezi 3 a 4 hodinami proplétat na 4km mezi účastníky štafety, kteří už jen jdou? To je důvod, proč se nám nepodařilo držet tempo, při tom kličkování jsme to prostě nestíhali.
Benešov u Prahy
chuchvi 09.05.2011 09:15:14
>> EvženGe, 09. 05. 2011 09:03:03
A druhá věc, návaly u šaten. V Praze to bude vždy průšvih, kvůli umístění v centru. Tam není místo.
Tak mají ale nastavit omezení na 5 tisíc závodníků místo nějakých 9,5 tis.,když vědi,že to nezvlánou nebo že nemájí na to lidi.Byl jsem jako dobrovolník a abys jsme šli pomoct na občerstvovačku u cíle tak místo toho jsme tam upravovaly reklamy pro záběry kamery se slovy „aby to vypadalo super“.
Praha
EvženGe 09.05.2011 09:28:41
>> chuchvi, 09. 05. 2011 09:15:14
K tomuhle budu na PIM psát. Myslím, že chybí lidi na organizaci dobrovolníků. Na Prčicích, kde jsem řadu let šéfoval, jsem měl „střední kádr“, lidi, pro které jsem i mimo pochod dělal všechno možné. Protože oni chodili pochody, věděli co kde bude zapotřebí a těm „postojím,podržím“ (snad se dobrovolníci neurazej) přesně a včas řekli, co mají dělat. Někde to funguje, někde ne. Třeba na osvěžovačce na Strakonický nám řekli, že mají vodu jen do flašek. A o tři stoly dál bylo všechno. Stačilo jen a) přesunout lidi, kelímky atd. nebo b) na začátku běžcům říkat, že vzadu je všechno. Možná to byla okamžitá chybka, ale pár lidí to rozhodí. Na osvěžení na Kosárkově nábřeží naopak podávali i kelímky do ruky. Přesto to uvádím jen jako příklad, šéf občerstvovačky v těch vteřinách a s cizími lidmi to nemá jednoduchý.
Praha 5
MilosPanco 09.05.2011 09:29:38
Souhlásím spíš s Evženem. Organizace hodnotím pozitivně a to i přes to, že i mě chybí mezičas na 1/2 maratonu. Cestou je skutečně vyplnit formulář pořadatele a napsat tam veškeré nedostatky a připomínky – to už jsem na stránce PIM udělal. Pokud jde o štafety – asi by měli startovat nezávisle např.s 1/2 hod. zpožděním, nebo rozděleny na 2 skupiny – podle časů běžců na 10km – rychlý vpředu, pomalejší zezadu.
Benešov u Prahy
chuchvi 09.05.2011 09:52:05
>> EvženGe, 09. 05. 2011 09:28:41
Dost často chyběla ochota dobrovolníků.Když jsem jim řekl at mi jdou pomoci tak jsem se samozřejmě nedočkal žádného ohlasu.Né,že bych se já přetrh,ale tak snažil jsem se tam něco dělat.Kuriozní situace nastala,když jsem šel pomoci jiné 7-mi členné partě rozebírat ty koridory ohraničené pletivem.Po 15 minutách jsem tam zůstal sám.Takže kolektivní spolupráce je tu a tam.A pak i já sám po několika takovýchto pomocí se k tomu stavim o něco víc pasivněji.Tím chci říct,že se tam přihlásí třeba hodně dobrovolníků,ale pětina je tam k ničemu.
Bratislava
andyxx7 09.05.2011 10:34:21
ja som tak vcera uvazoval pri behu, ze vlastne nemam ziadnu vycitku na organizaciu, ako tu vela ludi pise. v satne pri odovzdavani batoziny ani noha, pri vyzdvihnuty som bol sam, slecna sa este aj milo usmiala. s obcerstvovanim vobec ziadny problem, sa stalo ze aj styria mi nukali kelimok, vsade bolo dost vody aj iontaku. v cieli uplne pohode, u mna bez vycitiek
Praha 9
asteryx 09.05.2011 10:50:56
>> andyxx7, 09. 05. 2011 10:34:21
i ja mam podobny nazor, u me vse OK…jen snad mohli dat jiny nez grepovy iontak (grep nesnasim) ale to je celkem muj problem
Ústí nad Labem
1bubo.bubo 09.05.2011 10:51:22
Každý má své osobní zkušenosti.Pro mě byla včera organizace závodu bezchybná. V 7:10 na Staroměstském náměstí – prošel jsem si zázemí abych věděl kde co je. 7:55 převléknutí – příjem zavazadla bez problému, masáž a následně super zážitkový běh Prahou :o) Po doběhu masáž bez dlouhého čekání, vyzvednutí batohu-také bez dlouhého čekání a hodně studená sprcha (tady bych hodnotil 1/2maraton jako malinko lepší-sprchy s teplou vodou). Celkově bych chtěl poděkovat všem organizátorům, kteří nám běžcům dobrovolně či za úplatu pomohli zvládnout a užít si maratón jako takový. a potom také zdravotníkům, kteří opět měli plné ruce práce a starali se aby tento závod každý ve zdraví „přežil“ Díky.
pavlicek 09.05.2011 10:54:32
Já jednu mám – nevím proč tam bylo tolik mobilních WC, když byly většinou uzamčeny a na zbylé se čekalo dost dlouho, odskočit si 15 minut před startem bylo stresující. Musel jsem to vyřešit až po výstřelu – to už byly prázdný. Ale není to zase až taková vada na kráse a vcelku jsem spokojen. Musím se přiznat, že masové akce příliš nemiluji, ale ta hrdost z dokončení mého druhého maratonu byla veliká.
Praha
Štefan 09.05.2011 10:56:29
>> andyxx7, 09. 05. 2011 10:34:21
Ahoj Andy, nepochválil si sa s časom, ale ja som si Ťa našiel. Veľká gratulácia, predpokladám, že možeš byť spokojný. A teraz hurá na Uhry.
LemonaidLucy 09.05.2011 10:58:54
>> andyxx7, 09. 05. 2011 10:34:21
Taky jsem si te ted nasla, gratuluju!
Brno
lata 09.05.2011 11:17:33
Jsem docela prekvapeny z tolika negativnich reakci zde… Je mi jasne, ze takova masova akce se bez chyb neobejde, ale pokud to procitam, tak mam uplne jine postrehy ze vcerejska. Uschovna v pohode bez lidi pred i po zavode, obcerstvovacky stale zasobovane a ze nemam zmereny mezicas na 30 km bez toho urcite preziju… Snad jen ty zachodky, poctem jich bylo dost, ale hodne uzavrenych… to nechapu. Nakonec to pred zavodem vyresila navsteva KFC;-)
Teplice
Galahad 09.05.2011 11:28:34
Já běžel poprvé a s organizací jsem byl spíš spokojený, až na ty záchody před startem a můj cílový čas, ale to už byl můj problém Chtěl bych se zeptat, jak je to s cílovými fotografiemi, kde se dají objednat a kolik stojí. Dík
Bratislava
andyxx7 09.05.2011 11:31:37
>> Štefan, 09. 05. 2011 10:56:29
>> LemonaidLucy, 09. 05. 2011 10:58:54
dakujem nebolo to ono, problem so zaludkom. pokial nedam zaludok do poriadku, tak sa ani neprihlasim na novy zavod. uz mi Rudo nieco poradil, tak musim skusat.
Uz sa tesim na Uhrov, tam to bude super, pokial pocasie vyjde
Sluníčko 09.05.2011 11:39:58
já jsem také byla spokojená, mám všechny mezičasy, u šatny ať na začátku, tak na konci jsem byla hned druhá, u masáží jsem byla druhá, občerstvovačky v pohodě, nemám co bych vytkla (a s dobrovolníky soucítím, také jsem to jednou dělala )
Benešov u Prahy
chuchvi 09.05.2011 11:42:38
>> lata, 09. 05. 2011 11:17:33 ze nemam zmereny mezicas na 30 km bez toho urcite preziju
To si pořadatelé řikají taky a jak to dopadá.Časem už nám organizátor neposkytne žádné mezičasy,protože to každý bez nich přežije a budem rádi za finish time jestli se nepodělá i ten.Na závod se zlatou známku mám teda jiný názor a jakýkoliv nedostatek hodně kritizuju.
Kolín
Juran Juran 09.05.2011 12:08:18
někdy mi příjde, že jsem byl na jiné akci! díky sklerotickému kamarádovy, který si zapomněl běžecké obleční doma! a museli jsme ho tedy operativně schánět na Staromáku to pak bylo vše na poslední chvíli … šatna 20 min. před startem bez čekání, záchody v levo od šaten bez čekání … občerstvovačky vše ok … v cíly bez problémů … šatna 10 vteřin čekání … zdravotníci v pohotovosti … čas hned v mobilu a po návratu domu v mejlu se všema mezičasama … nevěřím, že jsem takový klikař! co mě osobně štvalo při závodě byli lidé co se přihlásí do štafety, na druhém kilometru jeho úseku jdou dva-tři vedle prostředkem a debatují o tom jaký jsou kabrňáci, že se přihlásili – to nemůžou jít alespoň ke kraji?! těm by trocha ohleduplnosti rozhodně prospěla! ja jsem spokojený zákazník, který za své peníze dostal odpovídající produkt:-)
Praha|Dresden
dees 09.05.2011 12:08:37
Co se tyce organizace, tak osobne nemam v podstate co vytknout. Take me trochu zarazily zamknute zachodky, ale jinak vse bez fronty, obcerstvovacky krome 5. km (kde je to pochopitelne, protoze dav jeste neni roztrhany) 100%, oproti posledni zkusenosti z PIMu (2007) mnohem vice fanousku.
Radost velika, vesla jsem se do 4 hodin, ale posledni 2,2 km staly fakt za to. Nejdriv na 40. zacal zlobit puchyr, a kdyz jsem kvuli tomu trochu zmenila styl behu, zacaly me na 41. skubat krece. Takze jsem se do cile spis doplazila, mezi 40 a cilem me dle vysledku predbehlo 111. lidi, ale bylo mi to fakt fuk , maraton je proste maraton.
Jinak gratuluji vsem k osobakum, dobehnuti, preziti atd. atd.
Brno
lata 09.05.2011 12:18:36
>> chuchvi, 09. 05. 2011 11:42:38
Ano, kritika je vzdy na miste a v poradku, ale ja jsem spis alergicky, kdyz kvuli nekterych zavadam v organizaci se odsoudi smahem cely zavod! Verim tomu, ze zorganizovat takovou masovou akci neni VUBEC jednoduche.
Jak psal „EvženGe“ Pokud chcete pomoct závodu, tak s odstupem pár dní (až ochladnou emoce) napište mail na PIM a chybami a možným řešením v rámci Prahy
JirkaN 09.05.2011 12:30:24
>> dees, 09. 05. 2011 12:08:37
Ono to mozna nebylo s tim propadem o 111 mist tak hrozny – Ja mam v tomhle useku ztratu 90 mist, ale jsem si jisty ze jsem tady vic lidi predbihal ja. Takze castecne to je urcite neporadkem v mezicasech.
Radomir 09.05.2011 13:08:15
Já si na práci dobrovolníků nemohu stěžovat. V rámci možností pracovali téměř bezchybně.
Spíše mě mrzí, že kritizované problémy s časomírou jsou tu každý rok a nezdá se, že by se s tím něco dělo. Letos jsem alespoň zaznamenal upozornění, že nemáme při mačkání stopek rukou překrývat čip.
Pokud bych mohl něco doporučit, pak bych dal zábrany okolo šaten, které by jednoznačně rozdělovali příchod k šatnám a naopak pouhý průchod a kvůli místa bych to možná udělal jednosměrně. Problém u šaten před závodem byl dle mého názoru způsoben jednoznačně chaosem a neusměrňovaným provozem.
Druhým problémem jsou štafety. Včera jsem o tom měl čas při závodě přemýšlet. Ty budou asi dělat problém vždycky. Tam by asi nejvíce pomohlo, kdyby mohli startovat později, což asi nepůjde kvůli křížení tratí. Mě vždycky dost štvalo, že po střídání mě první kilometry spoustu štafeťáků předbíhalo a naopak s blížícím se střídání jsem zase předbíhal já je. Takže jsme si navzájem překáželi. A z celého závodu mě nejvíce štvou předávačky, kdy někteří lezli do poloviny cesty a myslím, že to bylo na 10.km, kdy jsme se dokonce kvůli tomu zastavili. Já vím, že to je business – štafety platí o dost více než my „obyčejní“ běžci. Ale skoro bych řekl, že když nebudou, bude to lepší. Začínající běžci mohou běžet 1/2M a pokud si ani na to netroufnou, tak Tesco běh je ideální.
Benešov u Prahy
chuchvi 09.05.2011 13:12:59
>> lata, 09. 05. 2011 12:18:36
A to já jsem zrovna opačného názoru než EvženGe.Diskutovat,kritizovat a chválit dokud jsou myšlenky čerstvé.Po pár dnech si řekneš jenom:no uběhl jsem to,dobrý,napil jsem se až na druhý občerstvovačce taky dobrý,na záchod jsem si musel dojít do křoví,ale taky dobrý.Pak jsi smířen se vším a už tě to tolik netrápí a vůbec to neřešíš.V zásadě vzpomínáš na to dobrý a to špatný vyprchá,což tímto zbůsobem nahráváme pořadatelům.
Olomouc
snekos 09.05.2011 13:13:30
Můj první maraton a já sem max. spokojený (až na svůj výkon) časi mám všechny a nikde sem na nic čekat nemusel. Fronty na wc sem moc nechápal fronty byly u první řady budek a ve druhé lajně byly všechny volný. A ty štafety mě taky trochu štvaly.
PeterFabok 09.05.2011 13:16:56
urcite su aj horsie zabezpecene preteky za vyssie vlozne, a tiez lepsie zabezpecene za vyssie vlozne ;)
backstage, servis, dobrovolnici, organizacia, stafety, koridory… to keby ste boli tento rok napr. v Bratislave, „lezli by jste z toho po zdi“.
mne sa to vcera a cely vikend (prvykrat)ako divakovi pacilo, pochopil som, ze taketo podujatia sa robia pre divakov. pokial chcete komfort predovsetkym pre bezcov, treba ist napr. do Kosic…
minusky sem
Kolín
Juran Juran 09.05.2011 13:30:28
>> Radomir, 09. 05. 2011 13:08:15
me pri predavacce rozjuchana a natesena stafetnice asi na 25 km malem uplne porazila! nastesti uz jsem podobnym manevrum imunni z auta:-) nad nekterymi lidmi jen proutim hlavou:-)
Brno
lata 09.05.2011 14:08:05
>> chuchvi, 09. 05. 2011 13:12:59
Nesouhlasim – kritika ma byt vecna a ne s horkou hlavou. To clovek uvazuje jen emocionalne a uz se nad problemem nezamysli i z te druhe strany… a pravda je vzdy nekde uprostred
Praha|Dresden
dees 09.05.2011 14:08:26
>> JirkaN, 09. 05. 2011 12:30:24
No, ja se fakt plazila, takze to klidne i muze sedet.
vojtahribal 09.05.2011 14:30:13
Běžel jsem svůj první maraton a osobně si nemám na co stěžovat. Mezičasy mám všechny a dokonce jsem druhou půlku závodu běžel rychleji. O tom se mi ani nesnilo. Byl to super zážitek, i když dnes nemůžu pořádně chodit.
Hodnocení příspěvků
Pro hodnocení příspěvků se nejprve musíte přihlásit.
Pokud ještě registraci nemáte, můžete se zaregistrovat zde.
Pro přidání komentáře se musíte přihlásit nebo registrovat, pokud ještě registraci nemáte.